It would be reasonable to assume that the women who ordered the dress requested a black belt. I think the accessory choices were for the publication aspect. Even back then, there was an editorial consideration.
Women might say, the dress is nice, but I'd wear XYZ with it. That wouldn't stop those who were able from buying it.